Право каждого человека на природу

Переправа вброд. Фото:Tage Lampén.«Право каждого человека на природу Финляндии» означает, что в Финляндии любой человек имеет право пребывать и передвигаться по природным территориям вне зависимости от того, кто является собственником или арендатором этой территории. «Право каждого человека на природу» – особенность  финского законодательства, и это право распространяется также на всех, находящихся на территории Финляндии путешественников, вне зависимости от их гражданства. В Финляндии каждый человек может свободно передвигаться по лесам, болотам, горам и водоёмам, собирать грибы и ягоды, а также рыбачить летом на червя удочкой без катушки и зимой – на зимнюю удочку. Тем не менее, запрещается заходить в частные дворы, на территорию ферм и на частный берег. Обычно рядом с частной территорией находится табличка «Yksityisalue».

Согласно «Права каждого человека на природу»,  для пребывания на той  или иной территории не требуется разрешения собственника и не взимается никакая плата. Тем не менее, при пребывании на лоне природы запрещается своими действиями причинять вред собственнику или пользователю земель, а также самой природе. Обратите внимание, что действие «Права каждого человека на природу» распространяется не везде на природоохранных территориях, к примеру, в национальных парках.

«Право каждого человека на природу» разрешает:

  • Передвигаться пешком, на лыжах или велосипеде по природным территориям, таким как леса, дикие луга и водоемы
  • Передвигаться верхом
  • Останавливаться на ночлег и находится на одном и том же месте (не более двух ночей) на тех территориях, на которые распространяется действие «Права каждого человека на природу»
  • Собирать дикие ягоды и грибы, а также растения, если они не относятся к охраняемым видам
  • Рыбачить на червя удочкой без катушки и заниматься подледной рыбалкой на удочку
    • подледная рыбалка и рыбалка на удочку с крючком могут быть запрещены в некоторых местах (например, на порогах и в проточных водоемах, через которые проходит миграция рыбы). Ограничения по рыбалке можно проверить на сайте kalastusrajoitus.fi (на финском языке).
  • Купатьcя, а также передвигаться на лодке или пешком

Право каждого человека на природу запрещает:

  • Передвигаться по дворам, местам сельхозпосадок или фермерским полям
  • Рубить или повреждать растущие деревья
  • Собирать сухие или упавшие деревья
  • Собирать мох или ягель
  • Разводить костры на чужой территории
  • Нарушать покой жителей, к примеру, шумом, или установкой палатки слишком близко от домов
  • Мусорить
  • Передвигаться вне дорог на моторных транспортных средствах
  • Разорять птичьи гнезда и беспокоить птенцов
  • Беспокоить диких животных
  • Рыбачить и охотится без наличия необходимых лицензий
    • посмотрите на карте (www.kalastusrajoitus.fi, на финском языке) на каких территориях общие правила рыбалки не действуют
  • Спускать собак с поводка на общественных пляжах, в местах, предназначенных для детских игр, на оборудованных лыжнях и стадионах, в местах застройки, на пешеходных дорожках или на чужой территории
  • В период с 1 марта по 19 августа спускать собак с поводка даже на своей территории

Больше информации о «Праве каждого человека на природу Финляндии»: Право каждого человека на природу в Финляндии (pdf)

Действие "Права каждого человека на природу на природоохранных территориях"

«Право каждого человека на природу» действует с ограничениями на природоохранных территориях Финляндии, таких, как например, национальные парки. Когда вы отправляетесь в поход по природоохранной территории, познакомьтесь с ограничениями «Права», действующими именно на данной территории - это можно сделать в ближайшем визит-центре Метсяхаллитус или на сайте nationalparks.fi (на английском).

Ловля насекомых и сбор растений и их частей на природоохранных территориях, как правило, возможны только для исследовательских целей и при наличии специального разрешения. На природоохранных территориях нельзя собирать или повреждать почвенный покров и коренную породу. Рыбалка на удочку и подледная рыбалка могут быть ограничены в некоторых водоёмах (например, на порогах и в проточных водоемах, через которые проходит миграция рыбы). Кроме того, могут присутствовать ограничения на передвижение, если это необходимо для сохранения растительного или животного мира на территории.  Установка палаток может быть ограничена или совсем запрещена.

На разных природоохранных территориях действуют различные ограничения:

  • Охраняемые болота – «Право каждого человека на природу» действует без ограничений. Передвижение и установка палаток разрешены повсеместно, так же как сбор грибов и ягод. На некоторых охраняемых болотах есть ограниченные участки, где передвижение запрещено в сезон гнездования птиц.
  • Национальные парки – по большей части передвижение пешком или на лыжах разрешено по всей территории, кроме отдельно обозначенных участков. Установка палаток разрешена только в специально отведенных местах. Сбор грибов и ягод, а также рыбалка на червя удочкой и зимняя рыбалка разрешены. Такие способы передвижения, как верхом на лошади, на велосипеде или на собачьих упряжках, разрешены, как правило, только по специальным маршрутам.
  • На природоохранных территориях, меньших по размеру, чем национальные парки – например, в охраняемых старовозрастных лесах и охраняемых территориях с богатым травяным покровом установка палаток запрещена. Однако передвижение, сбор грибов и ягод разрешаются.
  • В местах с более жесткими правилами, таких, как заповедники и места обитания кольчатой нерпы, передвижение разрешено только при наличии разрешения от Главного лесного управления Финляндии, то есть официального разрешения государства Финляндия. Исключение составляют заповедники, через которые проходят пешеходные маршруты. Маршруты покидать запрещено. Исключением является заповедник «Кево»  в Лапландии, где разрешено устанавливать палатку в специально отведенном месте.